18 декабря Центр поморской культуры посетила Елена Иллиодоровна Яскеляйнен, автор статей о традиционном крестьянском костюме жителей Карелии XIX — нач. XX в., а также об одежде староверов бывшей Олонецкой и Архангельской губерний. Она передала в дар Центру свою книгу «Панозерские наряды и их родословные» (JUMINKEKO, VERSO, 2007). Данное исследование посвящено традиционному костюму жителей деревни Панозеро, оно основано большей частью на полевых материалах, полученных автором в различных экспедициях.

Елена Яскеляйнен. 18 декабря 2014 г. Фото С. Кошкиной

Обложка книги «Панозерские наряды и их родословные» (JUMINKEKO, VERSO, 2007).

Автограф Елены Яскеляйнен в книге «Панозерские наряды и их родословные» (JUMINKEKO, VERSO, 2007).

«Панозерские наряды и их родословные» (JUMINKEKO, VERSO, 2007).