Краеведы «Поморского берега» стали победителями IV-го традиционного открытого регионального конкурса «Край родной – родное слово (язык, история, культура, ландшафт)»

Краеведы общественного объединения «Поморский берег» Светлана Кошкина и Вера Иванова стали победителями IV-го традиционного открытого регионального конкурса «Край родной – родное слово (язык, история, культура, ландшафт)». Его организаторами выступили: Петрозаводский государственный университет – кафедра русского языка филологического факультета, Лаборатория лингвистического краеведения и языковой экологии, научно-педагогический центр «Открытие» Института непрерывного образования, Исследовательская лаборатория локальной и микроистории Карелии, а также Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН, Государственный историко-архитектурный и этнографический музей-заповедник «Кижи» и Национальный музей Республики Карелия.

Краеведы «Поморского берега» стали победителями IV-го традиционного открытого регионального конкурса «Край родной – родное слово (язык, история, культура, ландшафт)»

Краеведы «Поморского берега» стали победителями IV-го традиционного открытого регионального конкурса «Край родной – родное слово (язык, история, культура, ландшафт)»

Целью конкурса являлось выявление историко-культурного своеобразия различных территорий Карелии и сопредельных областей. Предметом рассмотрения на нем были исследовательские работы об особенностях бытования в конкретной местности русского, карельского, вепсского или финского языков: записи текстов местной речи; списки местных слов с указанием значения, места записи и фамилий информантов; исторические факты, касающиеся отдельных районов, населенных пунктов Карелии и сопредельных областей и др.

Участниками конкурса стали коренные жители и краеведы различных возрастных групп, они представили свои исследовательские работы на следующие темы: «Потомок Рахты Рагнозерского», «Эортонимы, или Престольные праздники Вешкельского сельского поселения», «Эпонимы в произведениях К. В. Гнетнева как отражение истории Русского Севера», «Топонимия д. Водла и ее окрестностей», «Топонимия Пудожского района как отражение религиозной жизни наших предков», «Истоки веры Вознесенской волости», «Игра и труд как компонент субкультуры детства в деревне Вокнаволок», «Воспоминания о деревне Кондобережская Медвежьегорского района в период Великой Отечественной войны» и др.

25 ноября состоялся очный тур, где участники конкурса выступили со своими исследованиями в двух секциях: «Диалект, фольклор, ономастика» и «Этнография, история».

Во время работы первой секции был показан видеофильм «Анна Григорьевна Трифонова – песенница и сказительница Карельского Поморья». Его автор – Светлана Викторовна Кошкина, заведующая информационно-краеведческим отделом Центра поморской культуры г. Беломорска – рассказала в нем об А. Г. Трифоновой (1903-1989), уроженке с. Колежмы, проживавшей с 1960 г. в с. Сумский Посад, от которой в разные годы фольклористами страны были записаны произведения устного народного творчества: сказки, загадки, баллады, рассказы, песни. Она много знала и помнила о старинных обрядах, щедро делилась своими знаниями не только с участницами Сумпосадской фольклорной группы, в которой пела, но и с этнографами, фольклористами Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, Института языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН, Карельского государственного педагогического института. В этих учреждениях до сегодняшнего дня сохранены произведения, записанные от А. Г. Трифоновой. В видеофильме прозвучала «Сказка о злой польке», записанная С. В. Кошкиной от дочери Анны Григорьевны – Веры Михайловны Селюгиной. Во многом благодаря ей, сохраненным в семье уникальным предметам, редким документам, удалось восстановить творческую биографию нашей землячки, в память о которой Центр поморской культуры выпустил красочно иллюстрированный альбом.

Альбом "Анна Григорьевна Трифонова - песенница и сказительница Карельского Поморья", изданный в 2016 г. Центром поморской культуры в рамках проекта "Верни былую славу, Сумпосад!"

Альбом «Анна Григорьевна Трифонова — песенница и сказительница Карельского Поморья», изданный Центром поморской культуры в рамках проекта «Верни былую славу, Сумпосад!» в 2016 г.

Краевед «Поморского берега» Вера Григорьевна Иванова, библиотекарь Летнереченской сельской библиотеки, выступила во второй секции с докладом «Воспоминания детей и участников Великой Отечественной войны – жителей поселка Летнереченский». Большой интерес вызвал ее рассказ и у жюри, и у участников конкурса. Они отметили огромный вклад жителей поселка Летнереченский Беломорского района в дело сохранения памяти о тех, кто защищал нашу Родину в годы Великой Отечественной войны. Важны сегодня и воспоминания детей войны – свидетелей того, что никогда не должно повториться. Вере Григорьевне было предложено передать все материалы, обнаруженные краеведами о ветеранах, детях войны, а также книги, изданные объединением «Поморский берег» «Солдаты Победы», «И кончилось мирное детство…», в Центральный музей Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. города Москвы, в залах которого собраны не только уникальные экспонаты тех пламенных лет, но в диорамном и скульптурном вариантах увековечена память героев-освободителей, спасших мир от нацистов.

Участники и организаторы IV-го традиционного открытого регионального конкурса «Край родной – родное слово (язык, история, культура, ландшафт)». В. Г. Иванова четвертая слева. Фото на память

Участники и организаторы IV-го традиционного открытого регионального конкурса «Край родной – родное слово (язык, история, культура, ландшафт)». В. Г. Иванова четвертая слева. Фото на память

Диплом В. Г. Ивановой

Диплом В. Г. Ивановой

Диплом С. В. Кошкиной

Диплом С. В. Кошкиной

В дар краеведам «Поморского берега» - победителям IV-го традиционного открытого регионального конкурса «Край родной – родное слово (язык, история, культура, ландшафт)»

В дар краеведам «Поморского берега» — победителям IV-го традиционного открытого регионального конкурса «Край родной – родное слово (язык, история, культура, ландшафт)»

В дар краеведам «Поморского берега» - победителям IV-го традиционного открытого регионального конкурса «Край родной – родное слово (язык, история, культура, ландшафт)»

В дар краеведам «Поморского берега» — победителям IV-го традиционного открытого регионального конкурса «Край родной – родное слово (язык, история, культура, ландшафт)»

В дар краеведам «Поморского берега» - победителям IV-го традиционного открытого регионального конкурса «Край родной – родное слово (язык, история, культура, ландшафт)»

В дар краеведам «Поморского берега» — победителям IV-го традиционного открытого регионального конкурса «Край родной – родное слово (язык, история, культура, ландшафт)»

Общественное объединение «Поморский берег», г. Беломорск